machinery of the state nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • bộ máy Nhà nước

  Cụm từ

  • machinery of the state (the...)
    bộ máy nhà nước

• machinery     [mə'ʃi:nəri] danh từ máy móc, máy cách cấu tạo, cơ cấu các bộ...
• state     [steit] đại từ trạng thái, tình trạng a precarious state of...

• It's very touching how you can hijack the machinery of the state to look after your own family.
  Thật cảm động khi anh có thể trưng dụng thiết bị... của nhà nước để chăm sóc người nhà.
• For some of them, that’s meant using the machinery of the state for drug trafficking.
  Đối với một số người, điều đó có nghĩa là sử dụng bộ máy nhà nước để buôn bán ma túy.
• This is a matter of concern because it relates to the trust of the people in the machinery of the State - the public service.
  Đây là điều đáng lo ngại vì liên quan tới lòng tin của người dân đối với bộ máy nhà nước, nền công vụ quốc gia.
• If we injure one part in the machinery of the State, the State falls sick, like a human body, and ... will die.
  Nếu chúng ta làm bị thương một phần trong máy móc của Nhà nước, Nhà nước sẽ bị bệnh, giống như một cơ thể người, và sẽ chết.
• Marx writes in the The Civil war in France that the working class cannot simply lay hands on t he ready-made machinery of the state and wield it for its own purposes.
  Marx viết trong cuốn Nội chiến ở Pháp rằng, giai cấp công nhân không thể xê dịch bộ máy nhà nước hiện tại và sử dụng nó cho mục đích của mình.
• Using the machinery of the state to seek political power and to aggrandize the political power one holds is the most destructive form of political corruption there is.
  Sử dụng guồng máy của nhà nước để tìm kiếm quyền lực chính trị và tăng cường quyền lực chính trị mà người ta nắm giữ là hình thức phá hoại nhất về tham nhũng chính trị.
• The machinery of monopoly becomes identical with the machinery of the state, and the state itself becomes more and more identified with the interests of those who run things than with the interests of the people.
  Bộ máy độc quyền thương mại trở thành giống y bộ máy nhà nước, và chính nhà nước trở nên càng lúc càng đồng nhất hơn với những lợi ích của những người vốn điều hành mọi thứ so với những lợi ích của người dân nói chung.